Следователь Карташова расследует убийство Максима Лапина, создателя головоломок. Когда-то они вместе работали в Следственном комитете. Неожиданно Ольга узнает, что фигурирует в списке наследников Лапина. Речь идет о коллекции уникальных пазлов, оцениваемой в целых 50 миллионов рублей.
Каждый претендент получает фрагменты знаменитого куба Бедлама. Его особенность — множество вариантов сборки. Победит тот, кто первым соберет конструкцию тремя заданными способами. Карташова, помогая Барковской, начинает собирать куб. Подсказки из прошлого Максима ведут их вперед, но параллельно раскрывают и совсем иные, темные секреты.